
Los diarios de la boticaria temporada 3: horario y dónde ver
Los diarios de la boticaria (The Apothecary Diaries) temporada 3 ya está en Crunchyroll desde el 2 de octubre de 2026. Horario, doblaje y las dos partes.
Los diarios de la boticaria (The Apothecary Diaries) ya ha vuelto: la temporada 3 se estrenó el 2 de octubre de 2026 y se puede ver en Crunchyroll, con un episodio nuevo cada viernes. En Japón se emite a las 23:00, que son las 15:00 en España peninsular (horario de invierno) y las 8:00 en Ciudad de México. Si no sabes por dónde empezar, tienes cuántas temporadas tiene la serie y en qué orden verla.
Dos cours, con un año de diferencia
La nueva temporada está dividida en dos tramos: el primero empezó el 2 de octubre de 2026 y el segundo llegará en abril de 2027. Es la misma estructura fragmentada que ya usó la Temporada 2, pensada para dar más tiempo de producción a un anime que se ha ganado buena parte de su reputación gracias al mimo visual con el que Toho animation y OLM cuidan cada detalle de la ambientación de palacio.
Nuevo tráiler, visual y opening
El tema de cierre es "AIYOU", de Eve, y el de apertura, "Kumo o Nukekazashimo e Watashidake" ("I Am Alone, Breaking Through the Clouds Downwind"), interpretado por la banda yorushika. Al reparto se suma Reina Ueda, que dará voz a Bai Niangniang, un nuevo personaje descrito como una ninfa pálida y misteriosa que promete tener un papel relevante en la trama de esta temporada.
Una película también está en camino
Además de la nueva temporada, se ha confirmado una película de The Apothecary Diaries con una historia original escrita por la propia autora del material original, Natsu Hyuuga. Su estreno en cines japoneses está previsto para el 11 de diciembre, por lo que servirá como puente entre el primer y el segundo cour de la Temporada 3.
Por qué genera tanta expectación
The Apothecary Diaries se ha consolidado como una de las series de intriga de palacio más queridas de los últimos años, gracias a la mezcla entre el ingenio de Maomao para resolver misterios médicos y una ambientación de corte imperial china meticulosamente documentada. Con dos temporadas ya asentadas y ahora una expansión a cine, la franquicia sigue creciendo sin perder la fórmula que la hizo destacar desde el principio.
Dónde verla en España
La temporada 3 es exclusiva de Crunchyroll, que la emite en simulcast el mismo día que Japón desde el 2 de octubre, igual que hizo con las dos anteriores. La plataforma ha anunciado doblaje en castellano y en español latino para más adelante, sin fecha. No hay acuerdo con ninguna otra plataforma, así que si seguiste la serie en otro sitio, este es el momento de cambiar.
Un detalle que conviene tener claro antes de empezar: la temporada se emite partida en dos tandas. La primera empezó en octubre y la segunda no llega hasta abril de 2027, con una pausa de por medio. No es un parón imprevisto, viene planificado desde el anuncio.
Es el estreno con más recorrido de la temporada, y comparte día con Tokyo Revengers en Disney+: el reparto completo de qué serie está en qué plataforma lo tienes en la guía de estrenos del otoño de 2026.


