
Dragon Ball Super: Beerus: dónde verlo, horario y qué es
Dragon Ball Super: Beerus ya está en Crunchyroll cada domingo y llega a Netflix el 17 de octubre. Horario en España y México, qué es y qué cambia.
Dragon Ball Super vuelve a la televisión japonesa el 11 de octubre de 2026 con Dragon Ball Super: Beerus, y fuera de Japón ya se puede ver: Crunchyroll la emite cada domingo a la vez que Japón desde el 11 de octubre, y Netflix la tendrá desde el 17 de octubre (en España, a medianoche, ya entrando en el 18). Pero antes de emocionarse conviene aclarar lo más importante, porque el título lleva a confusión: no es una historia nueva. Es una versión mejorada del anime de Super que se emitió entre 2015 y 2018.
Qué es exactamente
Toei Animation la presenta como una edición mejorada de Dragon Ball Super. Según el anuncio oficial, incluye:
- Muchas escenas nuevas y revisiones de las existentes.
- Todo el metraje procesado de nuevo para mejorar la imagen.
- Doblaje grabado de nuevo, con música y efectos de sonido añadidos.
- Una reconstrucción completa de la historia.
Akio Iyoku, responsable de la marca Dragon Ball en Shueisha, explicó que el proyecto empezó hace varios años.
Tiene sentido si se recuerda cómo se recibió el Super original: su primer tramo arrastró muchas críticas por la irregularidad de la animación, con algunos episodios que se hicieron especialmente famosos por sus fallos. Beerus es, en buena medida, la oportunidad de rehacer esa primera impresión.
Qué parte de la historia cuenta
Empieza donde empezó Super: el Dios de la Destrucción Beerus despierta tras un largo sueño, oye rumores de un saiyajin capaz de derrotar a Freezer y decide ir a buscarlo. Es decir, el arco de la Batalla de los Dioses, que antes de la serie ya se había contado en la película de 2013.
Según lo anunciado, la serie no se quedará ahí: seguirá con el regreso de Freezer y con el torneo contra el Universo 6, los arcos que venían a continuación en el Super original.
Fecha, equipo y música
- Estreno: 11 de octubre de 2026, a las 23:15 hora de Japón, en Fuji TV y sus cadenas asociadas.
- Preestreno: Toei proyectará el primer episodio el 8 de octubre en su panel de la Comic Con de Nueva York.
- Composición y dirección de la nueva versión: Matsuto Seya.
- Diseño de personajes y dirección general de animación: Tadayoshi Yamamuro, veterano de la franquicia.
- Música: Norihito Sumitomo.
- Opening: "ONOGAMI", de MEGATERA·ZERO.
- Ending: "Kan Peki No Peki", de VK Blanka.
- Beerus: Kōichi Yamadera, que repite en el papel.
El proyecto se anunció el 24 de enero de 2026 en Dragon Ball Genkidamatsuri!, el evento del 40.º aniversario de la franquicia, y fue el propio Yamadera quien lo presentó sobre el escenario.
Dónde verla: Crunchyroll y Netflix
Crunchyroll la emite en simultáneo con Japón desde el 11 de octubre, en Europa y Latinoamérica, en japonés con subtítulos. Cada domingo a las 23:15 de Japón, que son las 15:15 en España peninsular (horario de invierno, desde el 25 de octubre) y las 8:15 en Ciudad de México. JustWatch ya la lista en Crunchyroll en España, también en su canal de Prime Video y en el canal AnimeBox, y en México.
Netflix anunció el 1 de octubre de 2026 que emitirá Dragon Ball Super: Beerus.
| Japón | Fuji TV desde el 11 de octubre; Prime Video y U-NEXT media hora después de cada emisión |
| España | Crunchyroll, cada domingo desde el 11 de octubre; Netflix, desde la medianoche del sábado 17 al domingo 18 de octubre (23:00 del 17 en Canarias) |
| México | Crunchyroll, cada domingo desde el 11 de octubre; Netflix, desde el sábado 17 de octubre a las 16:00 (Ciudad de México) |
| Estados Unidos | Netflix, desde el 17 de octubre |
La fecha sale de la propia ficha de la serie en Netflix, que marca la disponibilidad el 17 de octubre a las 22:00 UTC. Por eso en España cae justo a medianoche y la ficha española anuncia «Nuevo episodio el 18 de octubre», mientras que en México es la tarde del sábado 17. La hora mexicana es la conversión de ese mismo horario; la ficha que hemos podido abrir es la española. Netflix ha indicado además que en algunos países empezará antes, el 14 de octubre, sin precisar cuáles.
Es decir, en Netflix llega con casi una semana de retraso respecto a la emisión japonesa; quien no quiera esperar la tiene antes en Crunchyroll. El aviso de «nuevo episodio» de la ficha apunta a un estreno por episodios y no de golpe, pero Netflix no ha confirmado el ritmo ni en qué idiomas estará doblada.
Tampoco se ha anunciado cuántos episodios tendrá.
Comprobado el 14 de octubre de 2026. Las fechas de las plataformas pueden cambiar.
Mientras tanto, dónde ver el Dragon Ball Super original
Si quieres ver la versión original antes, o comparar después, son 131 episodios emitidos entre 2015 y 2018. Según comprobamos en nuestra guía de la saga:
- España: AnimeBox, Crunchyroll y una temporada en Disney+.
- México: Crunchyroll, con el catálogo más amplio en su canal dentro de Prime Video.
En nuestra guía de Dragon Ball tienes el orden completo de la saga, qué pasa con GT y Daima, y dónde está cada película.
Si vienes de cero y no sabes qué ver antes, lo explicamos en qué ver antes de Dragon Ball Super: Beerus. Actualizaremos este artículo cuando Netflix confirme el ritmo de episodios y los doblajes.


