Shinjuku, 1979. Un miembro de la pandilla Kaeda Yakuza, Akutsu Shouji, ha perdido en una pelea con un escuadrón de vítores de la universidad, y pide perdón a través de lágrimas amargas. Desde entonces, nada ha ido bien en la vida de Shouji, hasta que 10 años más tarde, en 1989, su amigo recibió la orden de matarlo, y mientras huía se suicidó, poniendo fin a su miserable vida.

Pero cuando Shouji abrió los ojos, estaba en Shinjuku en 1979, en la pelea con los estudiantes universitarios que hizo que las cosas salieran mal. Ahora con ingenio