Una noche en un concierto de rock, un hombre misterioso muere mientras deja un disquete con un miembro de la Agencia de Detectives Rutz. Pronto se dan cuenta de que el disco contiene información sobre una nueva arma mortal en desarrollo. ¡Los héroes se involucran en un juego de subterfugios políticos y espionaje militar, tras la pista del asesino!