Lupin roba un anillo de una subasta de Nueva York, y Zenigata está tras su rastro... junto con un antiguo bruto de la KGB con armas de fuego llamado Nabikov. La jefa de Nabikov es Cynthia, la dama a cargo del ARCO: Banco del Mundo. Cynthia sabe que el anillo es en realidad una guía para la ubicación de un fantástico broche que una vez usaron los conquistadores de años pasados. Se dice que el broche les dio poderes especiales para convertirse en algo más que simples hombres y mujeres, y dejar sus marcas en la historia. ¿Pueden Lupin y sus cohortes encontrar el broche b