Un día de primavera, los pajaritos cantan y las ranas bailan. Una madre oso en la cueva les dice a sus hijos que jueguen afuera, pero también les recuerda a los dos hermanos que tengan cuidado con los terribles humanos. Mientras luchan con sumo y comen miel, un cazador intenta disparar a los osos.