Primavera, el zorro está en medio de una fiesta. La familia de perros mapache de los trabajadores revela su trabajo de campo durante el caluroso verano y la cosecha de otoño. Un zorro que caza estúpidamente las albóndigas de mapache llevando la cosecha con transpiración, antes de que el perro mapache lo use, le quita la comida al conejo. Llega un invierno frío. La familia Raccoon está pasando un buen rato en el hogar, pero el zorro tiene problemas con la comida y deambula por la nieve. El zorro tiene la intención de una batalla colectiva, levanta un fuego desde el