Ruruna no se siente segura de su asociación Gyaru (término Gyaru utilizado para las jóvenes de moda). Porque Ruruna nunca había tenido relaciones sexuales, por lo que no podía participar charlando y contando historias con amigos Gyaru que siempre están hablando de problemas sexuales. Finalmente, Ria le ofrece a Ruruna tener relaciones sexuales con el hermano menor de Ria, para que Ruruna pueda tener experiencia sobre el sexo y pueda venir a contar historias con otros amigos sobre el sexo.

(Fuente: Traducido y editado de Nekopoi)